GREAT TENGU® 簡介

Great Tengu, 您通往日本文化（傳統和現代）的門戶。

Great Tengu 是一個品牌和文化工作室，成立於令和元年（2019年），起源於日本香川縣，由一群致力於探索日本文化藝術家和愛好者所組成。

我們的首要使命是成為您的鳥居（通往東方和西方的門戶）-1. 以美麗（“經典”）和令人愉悅（“輕鬆”）的方式介紹日本文化，2. 發展我們這個時代的傳統，3. 融合日本和不同的美學。

因此，我們(Great Tengu) 並不局限於日本。 我們展開了翅膀，涉足新的地方和領域，我們在不同的地方設立工作室，讓不同背景的人之間可以方便、無縫地合作。

我們也鼓勵和我們合作的藝術家和工匠嘗試不同的媒介和材料、方法、風格和技術。 透過與來自不同背景的藝術家和工作室合作，我們正在與其他參與者一起發展我們這個時代的傳統和文化。 我們希望這種文化知識的交流不僅能豐富藝術和創意本身，也能加深我們對日本文化的理解與欣賞。

透過愉快的合作，我們可以創造出彌合過去與現在、東方與西方之間差距的作品，並為日本文化提供新的視角。

Great Tengu 不僅僅是一個品牌，保肓亦一直是我們精神的核心，我們致力於傳承傳統文化和材料——如書籍、數據、數位資訊和影片剪輯。 大天狗作為一個文化工作室，我們的目標之一就是研究和編輯這些材料，並透過創意和努力，使我們的文化和傳統不僅得以保留，而且我以適應現代生活並不斷發展。

我們創造基於傳統的和前所未見的東西。

我們邀請您探索並加入我們。

[文章由Great Tengu 授權Studio NNF 作中文翻譯，內容以英語或日本語原文為準]